...
Check the possibility of mapping errors where classes have already been created.
e.g.:
Error Messages
Paycomet | Key | Description | Modal Title | Modal Message | Modal CTA | Screen |
|---|---|---|---|---|---|---|
100 | Expired Card | “Expired Card” | “Your card has expired. Please change your payment method in order to complete the transaction.” | “Change Payment Method” |
| |
105 |
| Insufficient Credit to make charge | “Payment Failed” | “Your payment couldn't be processed due to an issue with your payment method. Please review your payment method or choose a different one to complete your purchase.” | “Change Payment Method” |
|
127 | Invalid Parameter (Internal error on provider’s network) | “Payment Failed" | “Something went wrong with this payment. Please try again later." | "Go Back and Try Again Later” |
| |
137 | Invalid Card | “Invalid Card” | “You card was declined by the issuer. Please, change your payment method and try again.” | “Change Payment Method” |
| |
141 | Zero or Invalid Quantity | “Payment Failed” | “Something went wrong with this payment. Please try again.” | “Go Back and Try Again” |
| |
142 | Operation Cancelled | “Operation Cancelled” | “This transaction has been cancelled. Please go back and try again.” | “Go Back and Try Again” |
| |
143 | Authentication error | “Authentication Error” | “Something went wrong with this payment. Please try again.” | “Go Back and Try Again” |
| |
500 | Unexpected Error | “Payment Failed” | “Something went wrong with this payment. Please try again later.” | “Go Back and Try Again Later” |
| |
506 | Invalid Confirmation Data | “Invalid Confirmation Data” | “It seems the system could not validate the data entered. Please go back and try again.” | “Go Back and Try Again” |
| |
510 | Return is not possible | “Payment Timed Out” | “Something went wrong with this payment. Please try again.” | “Go Back and Try Again” |
| |
569 | Operation Rejected (Denied by the issuer) | “Payment Declined” | “Your payment was declined by your card issuer. Please select another payment method in order to proceed.” | "Change Payment Method” |
| |
1019 | Request Timed Out | “Request Timed Out” | “Looks like the server is taking to long to respond, please try again.” | “Go Back and Try Again” |
| |
1026 | Duplicate external reference | “Duplicated Payment” | “Duplicate transaction detected. It seems this payment has already been processed. Please check your order history or try again in a moment.” | “Go Back and Try Again” |
| |
1038 | Incorrect DS_MERCHANT_AMOUNT field | “Payment Failed” | “Something went wrong with this payment. Please go back and try again.” | “Go Back and Try Again” |
| |
1095 | Requires SCA Authentication | “Payment Declined" | “Your payment has been declined. A multi-factor authentication is required by the issuer of your payment method in order to proceed.” | “Go Back” |
| |
1099 | Unexpected error (Error when processing the transaction) | “Unexpected error" | “Something went wrong with this payment. Please try again later.” | "Review Card Details” |
| |
1186 |
| Maximum limit per transaction not allowed (Default 1000 Euros) | “Payment Declined" | “ Your payment was declined due to security reasons. Please review your order and try again.” | "Go Back” |
|
1194 | Card Brand not allowed | “Payment Failed” | “It seems the card brand you're using is not supported. Please return and select a different payment method to complete your transaction.” | “Change Payment Method” |
| |
1254 | Attempt to process a secure payment, and the card does not allow it. | “Payment Failed” | “The payment couldn’t be processed because your card doesn’t support secure authentication methods. Please go back and try another payment method.” | “Change Payment Method” |
| |
1326 |
| Your payment was declined due to security reasons. Please select a new payment method and try again. | “Payment Declined” | “Your payment was declined due to security reasons. Please select a new payment method and try again.” | "Change Payment Method” |
|
1327 |
| Denied by security reasons | “Payment Declined" | “Your payment was declined due to security reasons. Please select a new payment method and try again.” | "Change Payment Method” |
|
1417 | Paypal - Selected Payment Method Declined | “Payment Declined” | “Your payment was declined by Paypal. Please review your payment method or select a new one.” | “Go Back” |
| |
1425 |
| Paypal - Operation Canceled by the user | “Transaction Cancelled" | “Your transaction was canceled on PayPal. If you wish to complete your purchase, please try again or choose a different payment method” | "Go Back” |
|
Out-of-scope
It is out of the scope to create the Lokalise key, since the key can be added directly to the Lokalise portal.
...